Привет, коллега-любительница вышивки (или, лучше сказать, фанат волокна)! Если вы когда-нибудь пробовали вышивать на плоской нитке из грубой шерстяной пряжи, вы знаете, что это совсем другая игра, чем вышивание обычной хлопковой ниткой. Это густое, нечеткое, текстурированное совершенство имеет свой набор причуд — например, выяснение того, какой размер обруча вообще подойдет для него. Спойлер: я слышал, что так много людей все испортили, и пришло время внести ясность. Я владелец того места для плоской вышивки из грубой шерстяной пряжи, на которое вы, возможно, наткнулись (вы можете проверить нас прямо здесь: Плоская вышивка из грубой шерстяной пряжи), и я уже много лет рассказываю людям об этом вопросе о пяльцах. Давайте разберем это, как будто мы болтаем за чашкой чая (никаких модных учебников по вышивке не требуется).


Прежде всего, давайте поговорим о том, почему грубая шерсть не является вашей обычной ниткой. Эта штука толстая, намного толще стандартной нити для вышивания. Он нечеткий, немного податливый, и если вы растянете его слишком туго или воспользуетесь пяльцами неподходящего размера, вы получите складки, ослабленные стежки или даже шерсть, которая будет тянуться сквозь ткань. Я видел, как новички хватались за 6-дюймовые пяльцы, потому что они всегда использовали их, и в середине проекта их расстраивала деформированная ткань и шаткие линии. Итак, размер здесь имеет значение, но не только для удобства, а для всего процесса вышивания.
Начнем с азов: что вообще такое обруч? Это круг, состоящий из двух частей (обычно из дерева или пластика), который плотно зажимает ткань, чтобы она не смещалась во время шитья. Для обычных тонких ниток тугие пяльцы хороши, а вот для грубой шерсти тугие – плохо. Пяльцы подходящего размера позволяют сохранять ткань относительно натянутой, не перетягивая ее, что является ключом к получению тех плоских и ровных стежков, которые мы все любим при работе с грубой шерстью. Теперь давайте перейдем к конкретным размерам в зависимости от типа проекта, над которым вы работаете, потому что это самый важный фактор.
Небольшие проекты — например, патчи, небольшие настенные рисунки (например, 4x6 дюймов или меньше) или, может быть, подставка — какой размер вам следует использовать? Клянусь 6-дюймовыми обручами для них. Подождите, а почему не меньше? Потому что, если вы возьмете пяльцы меньшего размера, например 4-дюймовые, ткань будет очень растянута, а грубая шерсть для этого слишком толстая. 6 дюймов — оптимальное решение для крошечных вещей. Вы можете поместить в пяльцы весь проект, не перемещая его каждые 10 минут, что экономит время. Совет от профессионала: не затягивайте обруч слишком сильно при использовании грубой шерсти. Однажды покупательница принесла 6-дюймовые пяльцы, которые она затянула так сильно, что ткань гнулась, а все шерстяные стежки сбились в комки. Когда я показал ей, как просто сделать его «плотным» (например, у вас все равно должна быть возможность просунуть палец под внешний обруч), это изменило ее игру в вышивании. Для небольших проектов это не подлежит обсуждению.
Проекты среднего размера — скажем, от 8x10 до 12x16 дюймов, например панель большой сумки, небольшая декоративная подушка или средний настенный ковролин. Здесь у вас есть два варианта, в зависимости от того, насколько вам комфортно. Если вы новичок, выберите 8-дюймовый обруч. Он достаточно большой, чтобы вместить значительную часть вашего проекта, но при этом не является слишком громоздким, и вам не придется слишком часто перемещать его. Более продвинутые вышивальщицы могут склоняться к 10-дюймовым пяльцам. Почему? Потому что при работе с проектом среднего размера вы хотите, чтобы ткань была устойчивой, а 10-дюймовые пяльцы дают вам немного больше места для маневра иглы, не задевая края. Я всегда говорю людям: если ваш проект размером с учебник, вам подойдут 10-дюймовые пяльцы. Кроме того, вот небольшая хитрость: работая с грубой шерстью, убедитесь, что ваши пяльцы не настолько велики, что вы растягиваете ткань от края до края — оставьте границу шириной 1–2 дюйма вокруг фактической области дизайна, чтобы ткань не натягивалась по краям пялец. Это ошибка, которую я совершил в первый раз, когда сшивал изделие среднего размера, и в итоге у меня получилась деформированная панель сумки. Упс.
Теперь о крупных проектах — мы говорим о размерах 18x24 дюйма и выше, таких как большой настенный гобелен, полноразмерное лоскутное одеяло или индивидуальное произведение искусства из ткани. Именно здесь застревает большинство людей. Здесь нельзя использовать обычные круглые обручи, потому что они слишком тяжелые и с ними сложно обращаться. Так в чем же ход? Откажитесь от круглых обручей для больших проектов из грубой шерсти. Вместо этого выберите рамку для вышивания или прямоугольные пяльцы (иногда называемые рамкой для прокрутки вышивки, но рамки для нахлеста лучше подходят для больших вещей). Подождите, но если вы используете круглый обруч, 12 дюймов — это максимум, который я бы рекомендовал для больших проектов. Если пяльцы будут больше этого размера, ткань будет провисать в центре, поскольку грубая шерсть тяжелая, и натяжение будет неравномерным. У меня были клиенты, которые пробовали использовать 14-дюймовые круглые пяльцы для изготовления большого гобелена, и к тому времени, когда они заканчивали половину работы, середина ткани расшатывалась, и их стежки были повсюду. Избавьте себя от хлопот и выберите рамку для кругов или круг диаметром максимум 12 дюймов для больших работ.
Но подождите, размер – это не единственное, что вам нужно здесь учитывать. Тип ткани, на которой вы вышиваете, также имеет значение, и это зависит от размера пялец. Если вы используете плотную ткань, например лен или хлопчатобумажную ткань, вы можете сделать обруч немного плотнее, поэтому подойдет немного меньший размер. Но если вы используете более мягкую и свободную ткань, например шерстяной фетр или даже смесь хлопка, вам понадобятся пяльцы большего размера, потому что эти ткани больше тянутся, а грубая шерсть вытянет их из формы. Я всегда рекомендую сначала проверить вес ткани. Если он легкий (менее 8 унций), выберите больший размер из диапазона размеров. Если он тяжелый (более 12 унций), вы можете придерживаться меньшего конца.
Еще один важный фактор: как часто вы хотите менять положение обруча. Если вы ненавидите останавливать каждый стежок, чтобы переместить его, возьмите больше. Но если вы не против регулировать каждые несколько дюймов, подойдет обруч меньшего размера. Например, если вы вышиваете крошечную заплатку, в изменении ее положения нет ничего страшного, поэтому подойдет и 6-дюймовая заплатка. Но для большого гобелена перестановка положения каждые пару часов замедлит работу, поэтому лучше использовать рамку на коленях, поскольку она удерживает больше ткани одновременно.
Давайте также поговорим о распространенных ошибках, которые люди допускают при использовании обручей из грубой шерсти. Во-первых, используйте слишком маленький обруч. Я видел, как новички использовали 5-дюймовые пяльцы для проекта шириной 10 дюймов, и они постоянно растягивали ткань, в результате чего стежки получались слишком тугими или слабыми. Во-вторых, чрезмерное затягивание обруча. Грубая шерсть не требует такого сильного натяжения: слишком тугая шерсть сморщится, что испортит тот плоский и гладкий вид, к которому мы стремимся. В-третьих, игнорирование типа проекта. Многие люди используют одни и те же пяльцы для заплатки и настенной подвески, но это не работает, потому что их потребности совершенно разные.
И, эй, если вы все еще экспериментируете с грубой шерстью, возможно, вам захочется проверить и другие наши грубые плоские нитки для вышивания — они работают с теми же правилами пялец, просто для разного внешнего вида. Если вы ищете более прочный вариант, подойдет плоская вышивка грубой полиэфирной нитью, а если вам нужна более мягкая смесь, идеально подойдет плоская вышивка грубой смешанной нитью. Для создания этой матовой, нежной отделки лучше всего подойдет плоская вышивка грубой матовой нитью, а если вам хочется немного блеска, вам поможет плоская вышивка грубой металлической нитью. Но помните, что независимо от нити, основные размеры пялец остаются неизменными — здесь размер проекта имеет решающее значение.
Подождите, давайте вернемся к новичкам, потому что я знаю, что многое из этого для них. Если вы только начинаете работать с грубой шерстью, не покупайте самый большой обруч, который сможете найти. Начните с малого: 6-дюймовые пяльцы для заплатки или подставки, привыкните к тому, как вяжется шерсть, затем двигайтесь вверх. В прошлом месяце у меня появилась новая покупательница, которая первой купила 12-дюймовый обруч, и она была настолько ошеломлена его размером, что чуть не ушла. Мы обменяли ее на 8-дюймовую модель, и теперь она продает свои заплатки на местной ярмарке ремесел. Именно такую победу я люблю видеть.
Кроме того, не спите на обруче. Для грубой шерсти пластиковые обручи легче, поэтому с ними легче работать при работе над более длинными проектами. Деревянные обручи удобнее держать, но при больших размерах они могут быть тяжелее. Каркас для коленей может быть деревянным или металлическим: металл более долговечен, но дерево удобнее держать на коленях. Я всегда советую новичкам начинать с пластиковых 6-дюймовых или 8-дюймовых пялец, потому что они дешевы и с ними легко работать, не нужны никакие сложные инструменты.
Давайте подведем итоги, чтобы их было легко запомнить, потому что никто не хочет делать заметки в середине проекта. Для небольших проектов (менее 5 дюймов): 6-дюймовые пяльцы. Для среднего размера (5–12 дюймов): обручи диаметром 8 или 10 дюймов (8 для начинающих, 10 для продвинутых). Для больших проектов (более 12 дюймов): рама на коленях или круглые пяльцы диаметром не более 12 дюймов. И всегда, всегда не затягивайте слишком сильно — цель — плотное, а не тугое.
Если вы все еще застряли или работаете над индивидуальным проектом и вам нужен конкретный совет, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы стремимся помочь людям получить подходящие инструменты для вышивания грубой шерстью, и у нас есть все необходимые материалы — от пялец до ниток, подобных тем грубым плоским ниткам, о которых я упоминал ранее, и все они предназначены для работы с этой толстой красивой шерстью. Здесь больше нет игр в угадайку.
В конце концов, грубая шерсть — это очень забавный материал с текстурой, а использование пялец правильного размера делает ее еще более приятной. Я вышиваю этими вещами уже много лет, и самая большая ошибка, которую я вижу у новичков, — это выбор неправильных пялец. Следуйте этим правилам, и ваши стежки будут выглядеть плоскими, ровными и профессиональными, независимо от того, за какой проект вы беретесь. А теперь возьми этот обруч, загрузи шерсть и сделай что-нибудь потрясающее.
Ссылки:
- Руководство по выбору размеров пялец: Ассоциация текстильного искусства, 2022 г.
- Лучшие практики вышивания грубой шерстью: Журнал Fiber Craft Journal, Vol. 15, выпуск 3, 2023 г.
- Взаимосвязь натяжения нити при плоской вышивке: Журнал ручных технологий, 2021 г.





